| Bulletin d’inscription Tarifs 2001–2002 Nom: Prénom: Adresse: Code postal: Ville: Pays: Tél. domicile: Tél. prof.: Profession: Date de Naissance: Nationalité: Niveau d’études (renseignement facultatif): Langue(s) étrangère(s) écrite(s) ou parlée(s): Cours d’enseignement supérieur libre Khéops-égyptologie —16, rue Albert-Bayet 75013 Paris —France tél: 0144248790 — fax: 0144248804 —e-mail: kheopsategypt.edu Agrément formation professionnelle: 1175 12408 75 — Siret: 339746174 00038 — APE: 803Z L’inscription aux enseignements proposés sur place doit nous parvenir au plus tard huit jours avant le début de chaque cours, soit avant le 24 septembre 2001 pour les cours débutant la semaine du 1er octobre 2001. Elle peut se faire par courrier, en nous retournant dès aujourd’hui le présent bulletin, ou auprès de notre secrétariat du 23 aoôt au 24 septembre 2001 aux horaires suivants: • du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 de 13h30 à 17h30 Un accusé de réception de votre inscription vous est adressé par retour. Une convocation est expédiée huit jours avant le début des cours (un minimum de douze inscrits par cours étant nécessaire à son maintien). L’inscription aux enseignements par correspondance peut se faire à tout moment de la session 2001-2002. Les tarifs ci-présents sont valables jusqu’au 31 juillet 2002. Une réduction de 20% du montant des frais d’inscription est accordée aux lycéens et étudiants de moins de 26 ans, sur présentation de la carte d’étudiant (joindre une photocopie au bulletin d’inscription). Première année 480euros mardi 16 h 30 à 18h30 Néo-égyptien Arabe dialectal égyptien Débutant 495euros lundi 19 h à 21 heures vendredi 14 h à 16 heures samedi 12 h 30 à 14h30 Moyen 495euros mardi 19 h à 21 heures samedi 12 h 30 à 14h30 Civilisation de l’Égypte Histoire Préhistoire à la XVIIe dynastie 430euros lundi 17 h à 18h30 Djoser et la IIIe dynastie 155euros mardi 17 h à 18h30 XXe dynastie, fin Nouvel Empire 155euros samedi 12 h30 à 14 heures Égypte tardive 143euros samedi 12 h30 à 14 heures Conquête éthiopienne 143euros lundi 17 h 30 à 19 heures Avancé 495euros mercredi 19 h à 21 heures Très avancé 495euros samedi 10 h à 12 h Approfondi 495euros mercredi 19 h à 21 heures Cycle «écriture et grammaire» Première année 480euros lundi 14 h à 16 heures mercredi 19 h à 21 heures samedi 10 h à 12 h Deuxième année 480euros mardi 14 h à 16 heures mercredi 19 h à 21 heures Troisième année 480euros lundi 14 h à 16 heures mardi 19 h à 21 heures Égyptien hiéroglyphique Stage «découverte des hiéroglyphes» Stage intensif: 110euros • du 29 oct. au 2 novembre 2001 Stage sur dix semaines: 147euros •du 1er octobre au 15 décembre 2001 mercredi de 14 heures à 16 heures • du 7 janvier au 30 mars 2002 • du 2 avril au 22 juin 2002 mercredi de 14 heures à 16 heures samedi 10 h à 12 h Stages d’introduction Cycle «lecture et traduction» Règne Nebtaouyrê Montouhotep 176euros samedi 10 h à 12h Inscription dédicatoire d’Abydos 176euros mercredi 14 h à 16 heures samedi 10 h à 12h Biographies de l’Ancien Empire 240euros mercredi 16h30 à 18h30 Contes et sagesses Nouvel Empire 360euros mardi 19h à 20h30 Capitale saïte d’après autobiogr. 144euros lundi 17h30 à 19h30 Introduction au ptolémaïque 144euros mercredi 16 h30 à 18h30 Allemand appliqué à l’égyptologie 128euros samedi 10 h à 12h Annulation — règlement intérieur Article I § 1 — Toute annulation intervenant moins de deux semaines avant le début des cours entraînera une retenue de 20% des frais d’inscription. § 2 — Au-delà de cette date, aucun remboursement ne sera possible, sauf cas de force majeure dôment justifiée (maladie grave, décès, ou déplacement professionnel prolongé en province ou à l’étranger, empêchant d’assister au (x) cours choisi(s)…). § 3 — Le montant du remboursement sera alors calculé au prorata du nombre d’heures de cours restant à suivre à partir de la date de réception d’un avis écrit. Article II § 1 — L’administration se réserve le droit de retarder ou d’annuler un cours qui ne compterait pas un nombre suffisant d’inscrits ou de modifier les horaires pour des raisons administratives. Stage spécial «9 — 15 ans» Stage intensif: 92euros • du 29 oct. au 2 novembre 2001 Stage sur cinq semaines: 92euros • du 9 mars au 6 avril 2002 samedi 14 h à 16h30 Niveau souhaité: Archéologie–Art–Religion La Vallée des Rois 215euros jeudi 17 h à 18h30 samedi 12 h30 à 14 heures L’art ramesside 258euros mardi 17 h à 18h30 Le Ramesseum 30euros mardi 17 h à 19 heures Séminaire «Ouchebti» 130euros mercredi 17 h30 à 19 heures samedi 12 h30 à 14 heures Traditions égyptiennes et histoire des religions 215euros jeudi 17 h à 18h30 Cycle «lecture et traduction» Philologie–Épigraphie – Hiératique 480euros lundi 19 h à 21 heures mardi 14 h à 16 heures Les Maximes de Ptahhotep (suite) 272euros mercredi 14 h à 16 heures Inscription aux enseignements proposés sur place PAIEMENT PAR CARTE BANCAIRE Cartes acceptées: Carte Bleue, Visa, Matercard, Eurocard. Nom du titulaire: Numéro: Date d’expiration: Montant à débiter: montant en Euros uniquement Date et signature: Frais supplémentaires — expédition hors-Europe par avion: 50 E — paiement par Eurochèque, frais dus par chèque: 15 E — paiement par chèque étranger, dont la banque n’est pas domiciliée en France, frais dus par chèque: 38 E Mode de paiement des frais d’inscription Le montant total de l’inscription (comprenant les frais de dossier et les frais d’inscription à chaque enseignement) doit faire l’objet d’un paiement unique par carte bancaire, chèque bancaire ou chèque postal, à l’ordre de Khéops.Néanmoins, nous vous offrons la possibilité d’un paiement échelonné par deux ou trois chèques datés du jour de l’inscription, mais à encaisser aux dates de votre choix; bien indiquer au dos de chaque chèque la date d’encaissement souhaitée. Une réduction de 20% du montant total de l’inscription est accordée aux lycéens et étudiants de moins de 26 ans, sur présentation de la carte d’étudiant (joindre une photocopie à l’inscription). Pour tout paiement par virement postal ou mandat: N° C. C. P. de Khéops: 39.062 85 C La Source Cycle «écriture et grammaire» Première année Nouvelle édition: Cours d’égyptien hiéroglyphique (© Khéops 1998) envoi de l’ouvrage inclus 365 euros envoi de l’ouvrage non-inclus 305euros Deuxième année Nouvelle édition: Cours d’égyptien hiéroglyphique (© Khéops 1998) envoi de l’ouvrage inclus 365 euros envoi de l’ouvrage non-inclus 305 euros Troisième année Nouvelle édition: Cours d’égyptien hiéroglyphique (© Khéops 1998) envoi de l’ouvrage inclus 365 euros envoi de l’ouvrage non-inclus 305 euros Inscription aux enseignements par correspondance Cycle «lecture et traduction» Philologie — épigraphie hiératique 384 euros Conte de Sinouhé ouvrage de R. Koch inclus 384 euros ouvrage de R. Koch non-inclus 346 euros Conte du Paysan Éloquent ouvrage de R. Parkinson inclus 365 euros ouvrage de R. Parkinson non-inclus 347 euros Prophétie de Néferti ouvrage de W. Helck inclus 192 euros ouvrage de W. Helck non-inclus 173 euros Lettres aux morts 192 euros Textes tombe d’Ankhtyfy 365 euros Fondateurs de la XVIIIe dyn. 192 euros Guerres de Thoutmosis III 192 euros Les Papyrus d’Héqanakhté 224 euros Instructions au Vizir au Décret d’Horemheb 365 euros Les Maximes de Ptahhotep 230 euros (première partie) Égyptien hiéroglyphique |
||
| tbulletin d'inscription tarifs 2001–2002 nom: prenom: adresse: code postal: ville: pays: tel. domicile: tel. prof.: profession: date de naissance: nationalite: niveau d'etudes (renseignement facultatif): langue(s) etrangere(s) ecrite(s) ou parlee(s): cours d'enseignement superieur libre kheops-egyptologie -16, rue albert-bayet 75013 paris -france tel: 0144248790 - fax: 0144248804 -e-mail: kheopsategypt.edu agrement formation professionnelle: 1175 12408 75 - siret: 339746174 00038 - ape: 803z l'inscription aux enseignements proposes sur place doit nous parvenir au plus tard huit jours avant le debut de chaque cours, soit avant le 24 septembre 2001 pour les cours debutant la semaine du 1er octobre 2001. elle peut se faire par courrier, en nous retournant des aujourd'hui le present bulletin, ou aupres de notre secretariat du 23 aout au 24 septembre 2001 aux horaires suivants: • du lundi au vendredi de 9h30 a 12h30 de 13h30 a 17h30 un accuse de reception de votre inscription vous est adresse par retour. une convocation est expediee huit jours avant le debut des cours (un minimum de douze inscrits par cours etant necessaire a son maintien). l'inscription aux enseignements par correspondance peut se faire a tout moment de la session 2001-2002. les tarifs ci-presents sont valables jusqu'au 31 juillet 2002. une reduction de 20% du montant des frais d'inscription est accordee aux lyceens et etudiants de moins de 26 ans, sur presentation de la carte d'etudiant (joindre une photocopie au bulletin d'inscription). premiere annee 480euros mardi 16 h 30 a 18h30 neo-egyptien arabe dialectal egyptien debutant 495euros lundi 19 h a 21 heures vendredi 14 h a 16 heures samedi 12 h 30 a 14h30 moyen 495euros mardi 19 h a 21 heures samedi 12 h 30 a 14h30 civilisation de l'egypte histoire prehistoire a la xviie dynastie 430euros lundi 17 h a 18h30 djoser et la iiie dynastie 155euros mardi 17 h a 18h30 xxe dynastie, fin nouvel empire 155euros samedi 12 h30 a 14 heures egypte tardive 143euros samedi 12 h30 a 14 heures conquete ethiopienne 143euros lundi 17 h 30 a 19 heures avance 495euros mercredi 19 h a 21 heures tres avance 495euros samedi 10 h a 12 h approfondi 495euros mercredi 19 h a 21 heures cycle "ecriture et grammaire" premiere annee 480euros lundi 14 h a 16 heures mercredi 19 h a 21 heures samedi 10 h a 12 h deuxieme annee 480euros mardi 14 h a 16 heures mercredi 19 h a 21 heures troisieme annee 480euros lundi 14 h a 16 heures mardi 19 h a 21 heures egyptien hieroglyphique stage "decouverte des hieroglyphes" stage intensif: 110euros • du 29 oct. au 2 novembre 2001 stage sur dix semaines: 147euros •du 1er octobre au 15 decembre 2001 mercredi de 14 heures a 16 heures • du 7 janvier au 30 mars 2002 • du 2 avril au 22 juin 2002 mercredi de 14 heures a 16 heures samedi 10 h a 12 h stages d'introduction cycle "lecture et traduction" regne nebtaouyre montouhotep 176euros samedi 10 h a 12h inscription dedicatoire d'abydos 176euros mercredi 14 h a 16 heures samedi 10 h a 12h biographies de l'ancien empire 240euros mercredi 16h30 a 18h30 contes et sagesses nouvel empire 360euros mardi 19h a 20h30 capitale saite d'apres autobiogr. 144euros lundi 17h30 a 19h30 introduction au ptolemaique 144euros mercredi 16 h30 a 18h30 allemand applique a l'egyptologie 128euros samedi 10 h a 12h annulation - reglement interieur article i § 1 - toute annulation intervenant moins de deux semaines avant le debut des cours entrainera une retenue de 20% des frais d'inscription. § 2 - au-dela de cette date, aucun remboursement ne sera possible, sauf cas de force majeure dument justifiee (maladie grave, deces, ou deplacement professionnel prolonge en province ou a l'etranger, empechant d'assister au (x) cours choisi(s)…). § 3 - le montant du remboursement sera alors calcule au prorata du nombre d'heures de cours restant a suivre a partir de la date de reception d'un avis ecrit. article ii § 1 - l'administration se reserve le droit de retarder ou d'annuler un cours qui ne compterait pas un nombre suffisant d'inscrits ou de modifier les horaires pour des raisons administratives. stage special "9 - 15 ans" stage intensif: 92euros • du 29 oct. au 2 novembre 2001 stage sur cinq semaines: 92euros • du 9 mars au 6 avril 2002 samedi 14 h a 16h30 niveau souhaite: archeologie–art–religion la vallee des rois 215euros jeudi 17 h a 18h30 samedi 12 h30 a 14 heures l'art ramesside 258euros mardi 17 h a 18h30 le ramesseum 30euros mardi 17 h a 19 heures seminaire "ouchebti" 130euros mercredi 17 h30 a 19 heures samedi 12 h30 a 14 heures traditions egyptiennes et histoire des religions 215euros jeudi 17 h a 18h30 cycle "lecture et traduction" philologie–epigraphie – hieratique 480euros lundi 19 h a 21 heures mardi 14 h a 16 heures les maximes de ptahhotep (suite) 272euros mercredi 14 h a 16 heures inscription aux enseignements proposes sur place paiement par carte bancaire cartes acceptees: carte bleue, visa, matercard, eurocard. nom du titulaire: numero: date d'expiration: montant a debiter: montant en euros uniquement date et signature: frais supplementaires - expedition hors-europe par avion: 50 e - paiement par eurocheque, frais dus par cheque: 15 e - paiement par cheque etranger, dont la banque n'est pas domiciliee en france, frais dus par cheque: 38 e mode de paiement des frais d'inscription le montant total de l'inscription (comprenant les frais de dossier et les frais d'inscription a chaque enseignement) doit faire l'objet d'un paiement unique par carte bancaire, cheque bancaire ou cheque postal, a l'ordre de kheops.neanmoins, nous vous offrons la possibilite d'un paiement echelonne par deux ou trois cheques dates du jour de l'inscription, mais a encaisser aux dates de votre choix; bien indiquer au dos de chaque cheque la date d'encaissement souhaitee. une reduction de 20% du montant total de l'inscription est accordee aux lyceens et etudiants de moins de 26 ans, sur presentation de la carte d'etudiant (joindre une photocopie a l'inscription). pour tout paiement par virement postal ou mandat: n° c. c. p. de kheops: 39.062 85 c la source cycle "ecriture et grammaire" premiere annee nouvelle edition: cours d'egyptien hieroglyphique (© kheops 1998) envoi de l'ouvrage inclus 365 euros envoi de l'ouvrage non-inclus 305euros deuxieme annee nouvelle edition: cours d'egyptien hieroglyphique (© kheops 1998) envoi de l'ouvrage inclus 365 euros envoi de l'ouvrage non-inclus 305 euros troisieme annee nouvelle edition: cours d'egyptien hieroglyphique (© kheops 1998) envoi de l'ouvrage inclus 365 euros envoi de l'ouvrage non-inclus 305 euros inscription aux enseignements par correspondance cycle "lecture et traduction" philologie - epigraphie hieratique 384 euros conte de sinouhe ouvrage de r. koch inclus 384 euros ouvrage de r. koch non-inclus 346 euros conte du paysan eloquent ouvrage de r. parkinson inclus 365 euros ouvrage de r. parkinson non-inclus 347 euros prophetie de neferti ouvrage de w. helck inclus 192 euros ouvrage de w. helck non-inclus 173 euros lettres aux morts 192 euros textes tombe d'ankhtyfy 365 euros fondateurs de la xviiie dyn. 192 euros guerres de thoutmosis iii 192 euros les papyrus d'heqanakhte 224 euros instructions au vizir au decret d'horemheb 365 euros les maximes de ptahhotep 230 euros (premiere partie) egyptien hieroglyphique
horaire propose (un cours hebdomadaire d'une heure et demie) ¥ le mardi de 17 h a 18h30, du 4octobre au 18decembre 1999, dix cours assures par m.henri loffet. |