Bibliographie générale

Histoire

Égypte préhistorique et protodynastique

Barbara Adams et K.M. Cialowicz, Protodynastic Egypt, Shire Egyptology 25, Londres, 1997.
Michael A. Hoffman, Egypt before the Pharaohs, New York, 1979.
Béatrix Midant-Reynes, Préhistoire de l’Égypte, des premiers hommes aux premiers pharaons, éditions Armand Colin, Paris, 1992.
Jean Vercoutter, L’Égypte et la vallée du Nil I : des origines à la fin de l’Ancien Empire, éditions Nouvelle Clio, Paris, 1992.
T.A.H. Wilkinson, Early Dynastic Egypt, Londres et New York, 1999.

Égypte pharaonique

Guillemette Andreu, l’Égypte au temps des Pyramides, collection La vie quotidienne, éditions Hachette, Paris, 1994.
J. Baines et J. Malek, Atlas de l’Égypte ancienne, éditions Nathan, Paris, 1981.
Jörgen von Beckerath, Handbuch der ägyptischen Königsnamen, Mönchner Ägypstiche Studien 46, éditions Phillip von Zabern, Mayence, 1999.
Marie-Ange Bonhême et Annie Forgeau, Pharaon. Les secrets du pouvoir, éditions Armand Colin, Paris, 1988.
Peter A. Clayton, Chronique des Pharaons, éditions Casterman, Paris, 1995.
Marc Gabolde, D’Akhenaton à Toutankhamon, Lyon, 1998.
Pierre Grandet (présentation), L’Histoire, l’Égypte ancienne, collection Points Histoire n° 231, éditions le Seuil, Paris, 1996.
Nicolas Grimal, Histoire de l’Égypte ancienne, éditions Fayard, Paris, 1988.
Geneviève Husson et Dominique Valbelle, l’État et les institutions politiques en Égypte, des premiers pharaons aux empereurs romains, éditions Armand Colin, Paris, 1992.
Barry Kemp, Ancient Egypt. Anatomy of a Civilization, Londres, réédition 1991.
Kenneth A. Kitchen, The Third Intermediate Period in Egypt (1100-650 BC), Warminster, 1986.
Bill Manley, Atlas historique de l’Égypte, collection Autrement, Paris, 1998.
Bruce G. Trigger, Barry J. Kemp, David O’Connor et A.B. Lloyd, Ancient Egypt. A Social History, Cambridge University Press, Cambridge, 1983.
Dominique Valbelle, Les neuf arcs. L’Égyptien et les étrangers de la préhistoire à la conquête d’Alexandre, éditions Armand Colin, Paris, 1990.
Dominique Valbelle, Histoire de l’État pharaonique, éditions PUF, Paris, 1998.
Pascal Vernus et Jean Yoyotte, Les pharaons, éditions MA, Paris, 1988.
Pascal Vernus, Affaires et scandales sous les Ramsès, éditions Pygmalion, Paris, 1993.
Pascal Vernus, Essai sur la conscience de l’Histoire dans l’Égypte pharaonique, éditions Droz, Paris, 1995.

Égypte gréco-romaine

Pascale Ballet, La vie quotidienne à Alexandrie 331-30 av. J.-C., collection la vie quotidienne, Paris, 1999.
André Bernand, Alexandrie des Ptolémées. Patrimoine de la Méditerranée, CNRS éditions, Paris, 1995.
André Bernand, Alexandrie la Grande, collection Littératures, éditions Hachette, Paris, 1996.
Michel Chauveau, L’Égypte au temps de Cléopâtre 180-30 av. J.-C., collection la vie quotidienne, éditions Hachette, Paris, 1997.
Égypte romaine. L’autre Égypte, catalogue d’exposition — musée de Marseille, 4 avril-13 juillet 1997, RMN, Paris, 1997.
La gloire d’Alexandrie, catalogue d’exposition — musée du Petit Palais, 7 mai-26 juillet 1998, AFAA, Paris, 1998.
Les empereurs du Nil. Égypte romaine, cataloque d’exposition — musée des beaux arts de Valenciennes, 1er mars-12 juin 2000, éditons Peeters, Louvain, 2000.
Portraits de l’Égypte romaine, catalogue d’exposition — musée du Louvre, 9 octobre 1998-4 janvier 1999, RMN, Paris, 1998.

Égypte chrétienne

Père du Bourguet, Les Coptes, collection Que sais-je ?, éditions PUF, Paris, 1988.
Massimo Capuani avec la collaboration de Marie-Hélène Rutschowscaya et Otto Meinardus, l’Égypte copte, éditions Citadelles et Mazenod, Paris, 1999.
Christian Cannuyer, L’Égypte copte, les chrétiens du Nil, collection Découvertes Gallimard, Ima — Gallimard, Paris, 2000.
Les Kellia. Ermitages coptes en Basse-Égypte, catalogue d’exposition — musée d’art et d’histoire Genève, 12 octobre 1989-7 janvier 1990, Genève, 1989.
Marie-Hélène Rutschowscaya et Dominique Bénazeth (éditions), L’Art copte en Égypte. 2000 ans de christianisme, catalogue d’exposition — Institut du monde arabe, 16 mai-3 septembre 2000, Ima-Gallimard, Paris, 2000.

Égypte arabo-musulmane et contemporaine

Marianne Barrucand (éditions), L’Égypte fatimide, son art et son histoire, Actes du colloque de France, éditions PUF, Paris, 1999.
Patrice Bret, L’Égypte au temps de l’expédition de Bonaparte, collection la vie quotidienne, éditions Hachette, Paris, 1998.
Le Caire des Fatimides, catalogue d’exposition — Institut du monde arabe, 28 avril-30 aoôt 1998, Paris, 1998.
Jean-Jacques Luthi, La vie quotidienne au temps des khédives, éditions L’Harmattan, Paris, 1998.
Jean-Jacques Luthi, L’Égypte des rois 1922-1953, éditions L’Harmattan, Paris, 1998.
André Raymond, Le Caire, éditions Fayard, Paris, 1993.
N. Toniche, L’Égypte moderne, collection Que sais-je ?, éditions PUF, Paris, 1982.

Monographies de pharaons et de reines égyptiennes

Cyril Aldred, traduction d’Alain-Pierre Zivie, Akhénaton roi d’Égypte, éditions Le Seuil, Paris, 1997.
Aménophis III, le pharaon-Soleil, catalogue d’exposition — galeries nationales du Grand Palais, 2 mars-31 mai 1993, RMN, Paris, 1993.
Pierre Briant, De la Grèce à l’Orient, Alexandre le Grand, collection Les découvertes Gallimard, éditions Gallimard, Paris, 1987.
Pierre Briant, Alexandre le Grand, collection Que sais-je ?, éditions PUF, Paris, 1994 (4e édition corrigée).
Agnès Cabrol, Amenhotep III — Le magnifique, éditions du Rocher, Paris, 2000.
R. Caratini, Alexandre le Grand, collection Littératures, éditions Hachette, Paris, 1999.
Francis Fèvre, Ptolémée Ier. Le Pharaon d’Alexandrie, collection Les grands conquérants, éditions France-Empère, Paris, 1998.
Pierre Grandet, Hymnes de la religion d’Aton, collection Points Sagesses n° 97, éditions du Seuil, Paris, 1995.
Pierre Grandet, Ramsès III, Histoire d’un règne, éditions Pygmalion, Paris, 1993.
Kenneth A. Kitchen, Ramsès II. Le pharaon triomphant, éditions Le Rocher, Monaco, 1994.
Christian Leblanc, Néfertari « l’aimée de Mout ». Épouses, filles et fils de Ramsès II, éditions du Rocher, Paris, 1999.
Claude Obsomer, Sésostris Ier. Étude chronologique et historique du règne, collection connaissance de l’Égypte ancienne, Bruxelles, 1995.
Christian-Georges Schwentzel, Cléopâtre, collection Que sais-je ?, éditions PUF, Paris, 1999.

Historiographie

Apulée, Les Métamorphoses ou l’âne d’or, traduction en français de Paul Vallette, éditions « les Belles Lettres », Paris, 1947.
Diodore de Sicile, Bibliothèque Historique, Introduction générale, Livre I, texte en français établi par Pierre Bertrac et traduction en français d’Yvonne Vernière, éditions « les Belles Lettres », Paris, 1993.
Diodore de Sicile, Naissance des dieux et des hommes, Bibliothèque Historique, livres I et II, traduction en français de Michel Casevitz, éditions « les Belles Lettres », Paris, 1991.
Hérodote, L’Égypte. Histoires, livre II (bilingue), Paris, 1997.
Hérodote, l’Enquête — livres I à IV, édition d’Andrée Barguet, Folio 1651, Paris, 1995.
Hérodote, l’Enquête — livres V à IX, édition d’Andrée Barguet, Folio 1652, Paris, 1997.
Manetho, traduction en anglais de W.G. Waddell, Harvard University Press, Cambridge Massachusetts, 1948.
Plutarch, De Isisde et Oriside, traduction en anglais de John Gwyn Griffiths, University of Whales Press, Cambridge, 1970.
Plutarque, Isis et Osiris, éditions Guy Trédaniel, Paris, ? Jean Yoyotte, Pascal Charvet et Stéphane Gompertz, Strabon, Le voyage en Égypte. Un regard romain, NIL éditions, Paris, 1997.

Religion, philosophie

Jan Assmann, Maât, l’Égypte pharaonique, éditions La maison de vie, Paris, 1999.
Françoise Dunand et Christiane Zivie-Coche, Dieux et Hommes en Égypte, éditions Armand Colin, Paris, 1991.
Jean-Calude Goyon, Rê, Maât et Pharaon ou le destin de l’Égypte antique, éditions ACV, Lyon, 1998.
Erik Hornung, Les Dieux de l’Égypte, le un et le multiple, éditions Le Rocher, Monaco, 1971.
Yvan Kœnig, Magie et magiciens dans l’Égypte ancienne, éditions Pygmalion, Paris, 1994.
Dimitri Meeks et Christine Favard-Meeks, Les dieux égyptiens, collection la vie quotidienne, éditions Hachette, Paris, 1993.
Naissance du monde, sources orientales I, éditions Le seuil, Paris, 1959.
Serge Sauneron, Les prêtres de l’Égypte ancienne, collection Points Histoire, éditions le Seuil, réédition, Paris, 1999.
Claude Traunecker, Les dieux de l’Égypte, collection Que sais-je ?, éditions PUF, Paris, 1992.

Civilisation et histoire de l’art

Guillemette Andreu, Marie-Hélène Rutschowscaya et Christiane Ziegler, L’Égypte au Musée du Louvre, éditions Hachette, Paris, 1997.
Dieter Arnold, Lexikon der Ägyptischen Baukunst, Munich et Zörich, 1994.
L’Art égyptien au temps des pyramides, catalogue d’exposition — galeries nationales du Grand Palais 6 avril-12 juillet 1999, RMN, Paris, 1999.
Marie-Ange Bonhême, L’art égyptien, collection Que sais-je ?, éditions PUF, Paris, 1992.
François Daumas, La civilisation de l’Égypte pharaonique, éditions Arthaud, Paris, 1987.
Sergio Donadoni, L’art égyptien, éditions Livre de poche, Paris, 1993.
Dictionnaire de l’Égypte ancienne, Encyclopedia universalis, Paris, 1998.
Dictionnaire de l’Islam, Encyclopedia universalis, Paris, 1998.
Florence Dunn Friedman, éditions, Gifts of the Nile. Ancient Egyptian Faience, The Metropolitan Museum of Arts, New York, 1997.
Adolf Erman et Herman Ranke, La civilisation égyptienne, éditions Payot, Paris, 1988.
Jean Leclant, éditions, L’Univers des formes, 1. Le temps des pyramides ; 2. L’empire des conquérants, 3. L’Égypte du crépuscule, éditions Gallimard, Paris 1978-1980.
Lexikon der Ägyptologie, Wiesbaden, 1975-1999.
Kazimier Michalowski, L’art de l’ancienne Égypte, édition Citadelles-Mazenod, Paris, 1994.
Mummies et Magic. The Funerary Arts of ancient Egypt, catalogue d’exposition — museum of Fine Arts Boston, Hongkong, 2000.
Naissance de l’écriture, catalogue d’exposition — galeries nationales du Grand Palais, 7 mai-9 aoôt 1982, RMN, Paris, 1982.
Georges Posener, Serge Sauneron et Jean Yoyotte, Dictionnaire de la civilisation égyptienne, éditions Hazan, Paris, 1998.
Dominique Valbelle, La vie dans l’Égypte ancienne, collection Que sais-je ?, éditions PUF, Paris, 1991.
Jacques Vandier, Manuel d’Archéologie égyptienne, 5 volumes, Paris, 1952-1977.

Archéologie

Dieter Arnold, Temples of the Last Pharaohs, Oxford university Press, Oxford et New Yok, 1999.
Sydney Aufrère, Jean-Claude Golvin et Jean-Claude Goyon, L’Égypte restituée, éditions Errance : Tome 1, Sites et temples de Haute-Égypte, Paris, 1991 ; Tome 2, Sites et temples du désert, Paris, 1994 ; Tome 3, sites et pyramides, Moyenne et Basse-Égypte, Paris, 1997.
Nadine Cherpion, Mastabas et hypogées d’Ancien Empire, éditions connaissance de l’Égypte ancienne, Bruxelles, 1989.
Thierry De Putter et Chrsitina Karlshausen, Les pierres utilisées dans la sculpture et l’architecture de l’Égypte pharaonique. Guide pratique illustré, éditions connaissance de l’égypte ancienne, Bruxelles, 1992.
Jean-Louis Huot, Jean-Pierre Thalman et Dominique Valbelle, Naissance des cités, Paris, 1990.
B. Porter et R. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and Paintings, 7 volumes, Oxford.
A. Silloti, Guide des meilleurs sites, éditions Grönd : La Vallée des Rois, Paris, 1996 ; Pyramides, Paris, 1997 ; Sinaï, Paris, 1996.

Consulter aussi la bibliographie des principaux sites égyptiens.

Littérature de l’Égypte ancienne — traductions

Paul Barguet, Textes des sarcophages égyptiens du Moyen Empire, collection Lapo, éditions Le Cerf, Paris, 1986.
Paul Barguet, Le Livre des Morts des Anciens Égyptiens, collection Lapo, éditions Le Cerf, Paris, 1988.
A. Baruq et François Daumas, Hymnes et prières de l’Égypte ancienne, collection Lapo, éditions Le Cerf, Paris, 1980.
Jean-Claude Goyon, Rituels funéraires de l’ancienne Égypte, collection Lapo, éditions Le Cerf, Paris, 1997.
Pierre Grandet, Contes de l’Égypte ancienne, collection Littératures, éditions Hachette, Paris, 1998.
Pierre Grandet, Hymnes de la religion d’Aton, collection Points Sagesses n° 97, éditions du Seuil, Paris, 1995.
Mirima Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, volume I : The Old and Middle Kingdoms ; volume II : The New Kingdom, University of California Press, Berkeley — Los Angles — Londres, 1975-1976.
W.L. Moran, Les Lettres d’Amarna, collection Lapo, éditions Le Cerf, Paris, 1988.
Alessandro Roccati, La littérature historique sous l’Ancien Empire, collection Lapo, éditions Le Cerf, Paris, 1980.
Pascal Vernus, Chants d’amour de l’Égypte antique, éditions Imprimerie nationale, Paris, 1992.

Littérature de l’Égypte ancienne — textes originaux

A.M. Blackman, The Story of King Kheops and the Magicians, Transcribed from Papyrus Wescart (Berlin Papyrus 3033), éditions J.V. Books, Berks, 1988.
A.M. Blackman, Middle Egyptian Stories, éditions Fondation Reine Élisabeth, Bruxelles, 1972.
A. de Buck, Egyptian Readingbook, exercises and middle egyptian texts, éditions Nederlands Instituut voor Het Nabije Oosten, Leyden, 1977.
A. De Buck, The Egyptian Coffin Texts, Chicago.
Jacques-Jean Clère et Jacques Vandier, Textes de la Première Période Intermédiaire et de la XIe dynastie, éditions fondation Reine-Élisabeth, Bruxelles, 1982.
Alan H. Gardiner, The Admonitions of an Egyptian Sage, Leipzig, 1907.
Alan H Gardiner, Late Egyptian Miscellanies, éditions Fondation Reine-Elisabeth, Bruxelles, 1937.
Alan H. Gardiner, Late Egyptian Stories, éditions Fondation Reine-Elisabeth, Bruxelles, 1981.
Alan H. Gardiner, Ramesside administrative documents, éditions Griffith Institute, Oxford, 1995.
Pierre Grandet, Hymnes de la religion d’Aton, collection Points Sagesses n° 97, éditions du Seuil, Paris, 1995.
P. Grandet, Le Papyrus Harris I, 3 tomes, Ifao, Le Caire, 1994-2000.
Wolfgang Helck, Die Lehre för Merikare, éditions Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 1988.
Wolfgang Helck, Die Prophezeiung des Neferti, éditions Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 1992.
Kenneth A. Kitchen, Ramesside Inscriptions, Oxford.
R. Koch, Die Erzählung des Sinuhe, éditions Fondation Reine-Elisabeth, Bruxelles, 1990 Patrice Le Guilloux, Le Conte du Naufragé (Papyrus Ermitage 1115), Cahiers de l’Assiociation angevine d’égyptologie Isis n° 1, Angers, 1996.
R.B. Parkinson, The Tale of the Eloquent Peasant, éditions Griffith Institute, Oxford, 1991.
Kurt Sethe, Die altägyptischen Pyramidentexte nach den Papierabdröcken und Photographien des Berliner Museums neuherausgegeben und erläutert, Leipzig.
Urkunden des ägyptischen Altertums, Leipzig.

Grammaires et dictionnaires

Alain Arnaudiès et Wadie Boutros, Lexique pratique des chantiers de fouilles et de restauration, Ifao, Le Caire, 1996.
M. C. Betro, Hiéroglyphes, les mystères de l’écriture, éditions Flammarion, Paris, 1996.
Wadie Boutros, Ahlan Wa Sahlan, méthode d’arabe égyptien du Caire (livre et cassettes audio), éditions Dar el Nashr, Hatier, Le Caire.
J. Cerny et Susan Israelite Groll, A Late Egyptian Grammar, éditions Ponttifico isituto biblico, Rome, 1973.
Jean François Champollion, Principes généraux de l’écriture sacrée égyptienne, éditions Institut d’Orient, Paris, 1984.
Raymond O. Faulkner, The Ancient Egyptian Pyramid Texts, éditions Oxford University Press, London, 1993.
R.O. Faulkner, A Concise Dictionary of Middle Egyptian, éditions du Griffith Institute, Oxford, 1981.
Alan H. Gardiner, Egyptian Grammar, éditions Oxford University Press, London, 3e éditions 1957, 1969.
Pierre Grandet et Bernard Mathieu, Cours d’égyptien hiéroglyphique, éditions Khéops, Paris, nouvelle édition en un volume, 1997.
R. Hannig, Grosses Handworterbuch Agyptisch-Deutsch, éditions Philipp von Zabern, Mainz, 1995.
R. Hannig, Wortschatz der Pharaonen in Sachgruppen, éditions Philipp von Zabern, Mainz, 1999.
Jacques Jomier, Le parler du Caire. Lexique pratique français-arabe, Ifao, Le Caire, 1990.
Jacques Jomier et J. Khouzam, Mamnuel d’arabe égyptien, Paris, 1989.
W. Till, Koptische Grammatik, 2e éditions, Leipzig, 1961.
A. Loprieno, Ancient Egyptian, a linguistic introduction, éditions Cambridge Up, 1995.
Dimitri Meeks, Année lexicographique, Égypte ancienne, Tome I, éditions Cybèle, Paris 1997 ; Tome II, éditions Cybèle, Paris 1998 ; Tome III, éditions Cybèle, Paris 1998.
Bernadette Menu, Petit lexique de l’égyptien hiéroglyphique à l’usage des débutants, éditions Geuthner, Paris, 1990.
Bernadette Menu, Exercices corrigés de la petite grammaire de l’égyptien hiéroglyphique à l’usage des débutants, éditions Geuthner, Paris, 1990.
François Neveu, La Langue des Ramsès, Grammaire du Néo-égyptien, éditions Khéops, Paris, 1996.
Jean Vergote, Grammaire copte, Louvain, 1973.
Pascal Vernus, Les parties du discours en moyen égyptien, éditions de la Société d’égyptologie de Genève, 1997.
W. Vycichl, Dictionnaire étymologique de la langue copte, Louvain, 1983.

Égyptologie

Warren R. Dawson et Eric P. Uphill, Who was who in Egyptology, Egypt Exploration Society, Londres, 1972.
Michel Dewachter, Champollion. Un scribe pour l’Égypte, collection Découvertes Gallimard, éditions Gallimard, Paris, 1990.
Élisabeth David, Mariette Pacha 1821-1881, éditions Pygmalion, Paris, 1994.
Élisabeth David, Gaston Maspero 1846-1916, le gentleman égyptologue, éditions Pygmalion, Paris, 1994 M. Hartleben, Jean-François Champollion, sa vie son œuvre, 1790-1832, éditions Pygmalion, Paris, 1983.
Erik Hornung, La grande histoire de l’égyptologie, éditions du Rocher, Paris, 1998.
Jean Leclant, Champollion, la pierre de Rosette et le déchiffrement des hiéroglyphes, Institut de France, Paris, 1982.
C. Le Tourneur D’Ison, Mariette Pacha ou le rêve égyptien, Paris, 1999.
Dominique Valbelle, l’égyptologie, collection Que sais-je ? éditions PUF, Paris, 1991.
Jean Vercoutter, À la recherche de l’Égypte oubliée, collection découvertes Gallimard, éditions Gallimard, Paris, 1986.
L’Égyptologie, le rêve et la science, catalogue d’exposition — Fondation Électricité de France, Espace Electra, 22 janvier-26 avril, 1998, Paris, 1998.

Géographie

John Baines et Jarmír Málek, Atlas de l’Égypte ancienne, éditions Fernand Nathan, Paris, 1891 : Géographie de l’Égypte ancienne, pages 12 à 21.
Jean Vercoutter, L’Égypte et la vallée du Nil, tome I, des origines à la fin de l’Ancien Empire 12000-2 000 av. J.-C., Paris, 1992.
Bernadette Menu (éditrice), Les problèmes institutionnels de l’eau en Égypte ancienne et dans l’Antiquité méditerranéenne, colloque Aidea Voguë, Ifao, Le Caire, 1994.
K.-W. Butzer, Early Hydraulic Civilization in Egypt. A Study in Cultural Ecology, Chicago, 1976.
Michael A. Hoffman, Egypt before the Pharaohs, New York, 1979.
R. Said, The Geology of Egypt, Rotterdam, 2e éd., 1990.
Jean Vercoutter, « Les « affamés » d’Ounas et le changement climatique de la fin de l’Ancien Empire », dans : Mélanges Gamal Mokhtar, BdE 97, Ifao, Le Caire, 1985, p. 327-337.

La crue du Nil

D. Bonneau, La crue du Nil, éditions Klinckieck, Paris, 1964.
D. Bonneau, Le fisc et le Nil, Paris, 1971.
D. Bonneau, Le régime administratif de l’eau du Nil dans l’Égypte grecque, romaine et byzantine, éditions Brill, Leyde, 1993.
Geneviève Husson et Dominique Valbelle, L’État et les institutions en Égypte des premiers pharaons aux empereurs romains, éditions Armand Colin, Paris, 1992.
Maurice Sartre : « La crue du Nil », L’Histoire n° 211, juin 1977, p. 48-54.

Livre de photographies sur le Nil

Kazuyoshi Nomachi, Le Nil, Arthaud, Paris, 1989.


Aminata Sackho-Autissier

bibliographie générale

histoire

egypte prehistorique et protodynastique

barbara adams et k.m. cialowicz, protodynastic egypt, shire egyptology 25, londres, 1997.
michael a.hoffman, egypt before the pharaohs, new york, 1979.
beatrix midant-reynes, prehistoire de l'egypte, des premiers hommes aux premiers pharaons, editions armand colin, paris, 1992.
jean vercoutter, l'egypte et la vallee du nil i: des origines a la fin de l'ancien empire, editions nouvelle clio, paris, 1992.
t.a.h. wilkinson, early dynastic egypt, londres et new york, 1999.

egypte pharaonique

guillemette andreu, l'egypte au temps des pyramides, collection la vie quotidienne, editions hachette, paris, 1994.
j.baines et j.malek, atlas de l'egypte ancienne, editions nathan, paris, 1981.
jurgen von beckerath, handbuch der agyptischen konigsnamen, munchner agypstiche studien 46, editions phillip von zabern, mayence, 1999.
marie-ange bonheme et annie forgeau, pharaon. les secrets du pouvoir, editions armand colin, paris, 1988.
peter a.clayton, chronique des pharaons, editions casterman, paris, 1995.
marc gabolde, d'akhenaton a toutankhamon, lyon, 1998.
pierre grandet (presentation), l'histoire, l'egypte ancienne, collection points histoire n°231, editions le seuil, paris, 1996.
nicolas grimal, histoire de l'egypte ancienne, editions fayard, paris, 1988.
genevieve husson et dominique valbelle, l'etat et les institutions politiques en egypte, des premiers pharaons aux empereurs romains, editions armand colin, paris, 1992.
barry kemp, ancient egypt. anatomy of a civilization, londres, reedition 1991.
kenneth a.kitchen, the third intermediate period in egypt (1100-650 bc), warminster, 1986.
bill manley, atlas historique de l'egypte, collection autrement, paris, 1998.
bruce g.trigger, barry j.kemp, david o'connor et a.b. lloyd, ancient egypt. a social history, cambridge university press, cambridge, 1983.
dominique valbelle, les neuf arcs. l'egyptien et les etrangers de la prehistoire a la conquete d'alexandre, editions armand colin, paris, 1990.
dominique valbelle, histoire de l'etat pharaonique, editions puf, paris, 1998.
pascal vernus et jean yoyotte, les pharaons, editions ma, paris, 1988.
pascal vernus, affaires et scandales sous les ramses, editions pygmalion, paris, 1993.
pascal vernus, essai sur la conscience de l'histoire dans l'egypte pharaonique, editions droz, paris, 1995.

egypte greco-romaine

pascale ballet, la vie quotidienne a alexandrie 331-30 av.j.-c., collection la vie quotidienne, paris, 1999.
andre bernand, alexandrie des ptolemees. patrimoine de la mediterranee, cnrs editions, paris, 1995.
andre bernand, alexandrie la grande, collection litteratures, editions hachette, paris, 1996.
michel chauveau, l'egypte au temps de cleopatre 180-30 av.j.-c., collection la vie quotidienne, editions hachette, paris, 1997.
egypte romaine. l'autre egypte, catalogue d'exposition musee de marseille, 4avril-13juillet 1997, rmn, paris, 1997.
la gloire d'alexandrie, catalogue d'exposition musee du petit palais, 7mai-26juillet 1998, afaa, paris, 1998.
les empereurs du nil. egypte romaine, cataloque d'exposition musee des beaux arts de valenciennes, 1ermars-12juin 2000, editons peeters, louvain, 2000.
portraits de l'egypte romaine, catalogue d'exposition musee du louvre, 9octobre 1998-4janvier 1999, rmn, paris, 1998.

egypte chretienne

pere du bourguet, les coptes, collection que sais-je?, editions puf, paris, 1988.
massimo capuani avec la collaboration de marie-helene rutschowscaya et otto meinardus, l'egypte copte, editions citadelles et mazenod, paris, 1999.
christian cannuyer, l'egypte copte, les chretiens du nil, collection decouvertes gallimard, ima gallimard, paris, 2000.
les kellia. ermitages coptes en basse-egypte, catalogue d'exposition musee d'art et d'histoire geneve, 12octobre 1989-7janvier 1990, geneve, 1989.
marie-helene rutschowscaya et dominique benazeth (editions), l'art copte en egypte. 2000 ans de christianisme, catalogue d'exposition institut du monde arabe, 16mai-3septembre 2000, ima-gallimard, paris, 2000.

egypte arabo musulmane et contemporaine

marianne barrucand (editions), l'egypte fatimide, son art et son histoire, actes du colloque de france, editions puf, paris, 1999.
patrice bret, l'egypte au temps de l'expedition de bonaparte, collection la vie quotidienne, editions hachette, paris, 1998.
lecaire des fatimides, catalogue d'exposition institut du monde arabe, 28avril-30aout 1998, paris, 1998.
jean-jacques luthi, la vie quotidienne au temps des khedives, editions l'harmattan, paris, 1998.
jean-jacques luthi, l'egypte des rois 1922-1953, editions l'harmattan, paris, 1998.
andre raymond, lecaire, editions fayard, paris, 1993.
n.toniche, l'egypte moderne, collection que sais-je?, editions puf, paris, 1982.

monographies de pharaons et de reines egyptiennes

cyril aldred, traduction d'alain-pierre zivie, akhenaton roi d'egypte, editions le seuil, paris, 1997.
amenophis iii, le pharaon-soleil, catalogue d'exposition galeries nationales du grand palais, 2mars-31mai 1993, rmn, paris, 1993.
pierre briant, de la grece a l'orient, alexandre le grand, collection les decouvertes gallimard, editions gallimard, paris, 1987.
pierre briant, alexandre le grand, collection que sais-je?, editions puf, paris, 1994 (4e edition corrigee).
agnes cabrol, amenhotep iii le magnifique, editions du rocher, paris, 2000.
r.caratini, alexandre le grand, collection litteratures, editions hachette, paris, 1999.
francis fevre, ptolemee ier. le pharaon d'alexandrie, collection les grands conquerants, editions france-empere, paris, 1998.
pierre grandet, hymnes de la religion d'aton, collection points sagesses n°97, editions du seuil, paris, 1995.
pierre grandet, ramses iii, histoire d'un regne, editions pygmalion, paris, 1993.
kenneth a.kitchen, ramses ii. le pharaon triomphant, editions le rocher, monaco, 1994.
christian leblanc, nefertari "l'aimee de mout". epouses, filles et fils de ramses ii, editions du rocher, paris, 1999.
claude obsomer, sesostris ier. etude chronologique et historique du regne, collection connaissance de l'egypte ancienne, bruxelles, 1995.
christian-georges schwentzel, cleopatre, collection que sais-je?, editions puf, paris, 1999.

historiographie

apulee, les metamorphoses ou l'ane d'or, traduction en francais de paul vallette, editions "les belles lettres", paris, 1947.
diodore de sicile, bibliotheque historique, introduction generale, livrei, texte en francais etabli par pierre bertrac et traduction en francais d'yvonne verniere, editions "les belles lettres", paris, 1993.
diodore de sicile, naissance des dieux et des hommes, bibliotheque historique, livresi etii, traduction en francais de michel casevitz, editions "les belles lettres", paris, 1991.
herodote, l'egypte. histoires, livreii (bilingue), paris, 1997.
herodote, l'enquete livresi aiv, edition d'andree barguet, folio1651, paris, 1995.
herodote, l'enquete livresv aix, edition d'andree barguet, folio1652, paris, 1997.
manetho, traduction en anglais de w.g. waddell, harvard university press, cambridge massachusetts, 1948.
plutarch, de isisde et oriside, traduction en anglais de john gwyn griffiths, university of whales press, cambridge, 1970.
plutarque, isis et osiris, editions guy tredaniel, paris,? jean yoyotte, pascal charvet et stephane gompertz, strabon, le voyage en egypte. un regard romain, nil editions, paris, 1997.

religion, philosophie

jan assmann, maat, l'egypte pharaonique, editions la maison de vie, paris, 1999.
francoise dunand et christiane zivie-coche, dieux et hommes en egypte, editions armand colin, paris, 1991.
jean-calude goyon, re, maat et pharaon ou le destin de l'egypte antique, editions acv, lyon, 1998.
erik hornung, les dieux de l'egypte, le un et le multiple, editions le rocher, monaco, 1971.
yvan koenig, magie et magiciens dans l'egypte ancienne, editions pygmalion, paris, 1994.
dimitri meeks et christine favard-meeks, les dieux egyptiens, collection la vie quotidienne, editions hachette, paris, 1993.
naissance du monde, sources orientales i, editions le seuil, paris, 1959.
serge sauneron, les pretres de l'egypte ancienne, collection points histoire, editions le seuil, reedition, paris, 1999.
claude traunecker, les dieux de l'egypte, collection que sais-je?, editions puf, paris, 1992.

civilisation et histoire de l'art

guillemette andreu, marie-helene rutschowscaya et christiane ziegler, l'egypte au musee du louvre, editions hachette, paris, 1997.
dieter arnold, lexikon der agyptischen baukunst, munich et zurich, 1994.
l'art egyptien au temps des pyramides, catalogue d'exposition galeries nationales du grand palais 6avril-12juillet 1999, rmn, paris, 1999.
marie-ange bonheme, l'art egyptien, collection que sais-je?, editions puf, paris, 1992.
francois daumas, la civilisation de l'egypte pharaonique, editions arthaud, paris, 1987.
sergio donadoni, l'art egyptien, editions livre de poche, paris, 1993.
dictionnaire de l'egypte ancienne, encyclopedia universalis, paris, 1998.
dictionnaire de l'islam, encyclopedia universalis, paris, 1998.
florence dunn friedman, editions, gifts of the nile. ancient egyptian faience, the metropolitan museum of arts, new york, 1997.
adolf erman et herman ranke, la civilisation egyptienne, editions payot, paris, 1988.
jean leclant, editions, l'univers des formes, 1. le temps des pyramides; 2. l'empire des conquerants, 3. l'egypte du crepuscule, editions gallimard, paris 1978-1980.
lexikon der agyptologie, wiesbaden, 1975-1999.
kazimier michalowski, l'art de l'ancienne egypte, edition citadelles-mazenod, paris, 1994.
mummies et magic. the funerary arts of ancient egypt, catalogue d'exposition museum of fine arts boston, hongkong, 2000.
naissance de l'ecriture, catalogue d'exposition galeries nationales du grand palais, 7mai-9aout 1982, rmn, paris, 1982.
georges posener, serge sauneron et jean yoyotte, dictionnaire de la civilisation egyptienne, editions hazan, paris, 1998.
dominique valbelle, la vie dans l'egypte ancienne, collection que sais-je?, editions puf, paris, 1991.
jacques vandier, manuel d'archeologie egyptienne, 5 volumes, paris, 1952-1977.

archeologie

dieter arnold, temples of the last pharaohs, oxford university press, oxford et new yok, 1999.
sydney aufrere, jean-claude golvin et jean-claude goyon, l'egypte restituee, editions errance: tome 1, sites et temples de haute-egypte, paris, 1991; tome 2, sites et temples du desert, paris, 1994; tome 3, sites et pyramides, moyenne et basse-egypte, paris, 1997.
nadine cherpion, mastabas et hypogees d'ancien empire, editions connaissance de l'egypte ancienne, bruxelles, 1989.
thierry de putter et chrsitina karlshausen, les pierres utilisees dans la sculpture et l'architecture de l'egypte pharaonique. guide pratique illustre, editions connaissance de l'egypte ancienne, bruxelles, 1992.
jean-louis huot, jean-pierre thalman et dominique valbelle, naissance des cites, paris, 1990.
b.porter et r.moss, topographical bibliography of ancient egyptian hieroglyphic texts, reliefs and paintings, 7 volumes, oxford.
a.silloti, guide des meilleurs sites, editions grund: la vallee des rois, paris, 1996; pyramides, paris, 1997; sinai, paris, 1996.

et consulter la bibliographie des principaux sites egyptiens.

litterature de l'egypte ancienne traductions

paul barguet, textes des sarcophages egyptiens du moyen empire, collection lapo, editions le cerf, paris, 1986.
paul barguet, le livre des morts des anciens egyptiens, collection lapo, editions le cerf, paris, 1988.
a.baruq et francois daumas, hymnes et prieres de l'egypte ancienne, collection lapo, editions le cerf, paris, 1980.
jean-claude goyon, rituels funeraires de l'ancienne egypte, collection lapo, editions le cerf, paris, 1997.
pierre grandet, contes de l'egypte ancienne, collection litteratures, editions hachette, paris, 1998.
pierre grandet, hymnes de la religion d'aton, collection points sagesses n°97, editions du seuil, paris, 1995.
mirima lichtheim, ancient egyptian literature, volumei: the old and middle kingdoms; volumeii: the new kingdom, university of california press, berkeley los angles londres, 1975-1976.
w.l. moran, les lettres d'amarna, collection lapo, editions le cerf, paris, 1988.
alessandro roccati, la litterature historique sous l'ancien empire, collection lapo, editions le cerf, paris, 1980.
pascal vernus, chants d'amour de l'egypte antique, editions imprimerie nationale, paris, 1992.

litterature de l'egypte ancienne textes originaux

a.m. blackman, the story of king kheops and the magicians, transcribed from papyrus wescart (berlin papyrus 3033), editions j.v. books, berks, 1988.
a.m. blackman, middle egyptian stories, editions fondation reine elisabeth, bruxelles, 1972.
a.de buck, egyptian readingbook, exercises and middle egyptian texts, editions nederlands instituut voor het nabije oosten, leyden, 1977.
a.de buck, the egyptian coffin texts, chicago.
jacques-jean clere et jacques vandier, textes de la premiere periode intermediaire et de la xiedynastie, editions fondation reine-elisabeth, bruxelles, 1982.
alan h.gardiner, the admonitions of an egyptian sage, leipzig, 1907.
alan hgardiner, late egyptian miscellanies, editions fondation reine-elisabeth, bruxelles, 1937.
alan h.gardiner, late egyptian stories, editions fondation reine-elisabeth, bruxelles, 1981.
alan h.gardiner, ramesside administrative documents, editions griffith institute, oxford, 1995.
pierre grandet, hymnes de la religion d'aton, collection points sagesses n°97, editions du seuil, paris, 1995.
p.grandet, le papyrus harris i, 3 tomes, ifao, lecaire, 1994-2000.
wolfgang helck, die lehre fur merikare, editions otto harrassowitz, wiesbaden, 1988.
wolfgang helck, die prophezeiung des neferti, editions otto harrassowitz, wiesbaden, 1992.
kenneth a.kitchen, ramesside inscriptions, oxford.
r.koch, die erzahlung des sinuhe, editions fondation reine-elisabeth, bruxelles, 1990 patrice le guilloux, le conte du naufrage (papyrus ermitage 1115), cahiers de l'assiociation angevine d'egyptologie isis n°1, angers, 1996.
r.b. parkinson, the tale of the eloquent peasant, editions griffith institute, oxford, 1991.
kurt sethe, die altagyptischen pyramidentexte nach den papierabdrucken und photographien des berliner museums neuherausgegeben und erlautert, leipzig.
urkunden des agyptischen altertums, leipzig.

grammaires et dictionnaires

alain arnaudies et wadie boutros, lexique pratique des chantiers de fouilles et de restauration, ifao, lecaire, 1996.
m. c.betro, hieroglyphes, les mysteres de l'ecriture, editions flammarion, paris, 1996.
wadie boutros, ahlan wa sahlan, methode d'arabe egyptien ducaire (livre et cassettes audio), editions dar el nashr, hatier, lecaire.
j.cerny et susan israelite groll, a late egyptian grammar, editions ponttifico isituto biblico, rome, 1973.
jean francoischampollion, principes generaux de l'ecriture sacree egyptienne, editions institut d'orient, paris, 1984.
raymond o.faulkner, the ancient egyptian pyramid texts, editions oxford university press, london, 1993.
r.o. faulkner, a concise dictionary of middle egyptian, editions du griffith institute, oxford, 1981.
alan h.gardiner, egyptian grammar, editions oxford university press, london, 3e editions 1957, 1969.
pierregrandet et bernardmathieu, cours d'egyptien hieroglyphique, editions kheops, paris, nouvelle edition en un volume, 1997.
r.hannig, grosses handworterbuch agyptisch-deutsch, editions philipp von zabern, mainz, 1995.
r.hannig, wortschatz der pharaonen in sachgruppen, editions philipp von zabern, mainz, 1999.
jacques jomier, le parler ducaire. lexique pratique francais-arabe, ifao, lecaire, 1990.
jacques jomier et j.khouzam, mamnuel d'arabe egyptien, paris, 1989.
w.till, koptische grammatik, 2e editions, leipzig, 1961.
a.loprieno, ancient egyptian, a linguistic introduction, editions cambridge up, 1995.
dimitrimeeks, annee lexicographique, egypte ancienne, tomei, editions cybele, paris 1997; tomeii, editions cybele, paris 1998; tomeiii, editions cybele, paris 1998.
bernadettemenu, petit lexique de l'egyptien hieroglyphique a l'usage des debutants, editions geuthner, paris, 1990.
bernadettemenu, exercices corriges de la petite grammaire de l'egyptien hieroglyphique a l'usage des debutants, editions geuthner, paris, 1990.
francoisneveu, la langue des ramses, grammaire du neo-egyptien, editions kheops, paris, 1996.
jean vergote, grammaire copte, louvain, 1973.
pascalvernus, les parties du discours en moyen egyptien, editions de la societe d'egyptologie de geneve, 1997.
w.vycichl, dictionnaire etymologique de la langue copte, louvain, 1983.

egyptologie

warren r.dawson et eric p.uphill, who was who in egyptology, egypt exploration society, londres, 1972.
michel dewachter, champollion. un scribe pour l'egypte, collection decouvertes gallimard, editions gallimard, paris, 1990.
elisabeth david, mariette pacha 1821-1881, editions pygmalion, paris, 1994.
elisabeth david, gaston maspero 1846-1916, le gentleman egyptologue, editions pygmalion, paris, 1994 m.hartleben, jean-francois champollion, sa vie son oeuvre, 1790-1832, editions pygmalion, paris, 1983.
erik hornung, la grande histoire de l'egyptologie, editions du rocher, paris, 1998.
jean leclant, champollion, la pierre de rosette et le dechiffrement des hieroglyphes, institut de france, paris, 1982.
c.le tourneur d'ison, mariette pacha ou le reve egyptien, paris, 1999.
dominique valbelle, l'egyptologie, collection que sais-je? editions puf, paris, 1991.
jean vercoutter, a la recherche de l'egypte oubliee, collection decouvertes gallimard, editions gallimard, paris, 1986.
l'egyptologie, le reve et la science, catalogue d'exposition fondation electricite de france, espace electra, 22janvier-26avril, 1998, paris, 1998.

geographie egyptienne

geographie

john baines et jarmir malek, atlas de l'egypte ancienne, editions fernand nathan, paris, 1891: geographie de l'egypte ancienne, pages 12 a 21.
jean vercoutter, l'egypte et la vallee du nil, tomei, des origines a la fin de l'ancien empire 12000-2000 av.j.-c., paris, 1992.
bernadette menu (editrice), les problemes institutionnels de l'eau en egypte ancienne et dans l'antiquite mediterraneenne, colloque aidea vogue, ifao, lecaire, 1994.
k.-w. butzer, early hydraulic civilization in egypt. a study in cultural ecology, chicago, 1976.
michael a.hoffman, egypt before the pharaohs, new york, 1979.
r.said, the geology of egypt, rotterdam, 2e ed., 1990.
jean vercoutter, "les "affames" d'ounas et le changement climatique de la fin de l'ancien empire", dans: melanges gamal mokhtar, bde 97, ifao, lecaire, 1985, p.327-337.

la crue du nil

d.bonneau, la crue du nil, editions klinckieck, paris, 1964.
d.bonneau, le fisc et le nil, paris, 1971.
d.bonneau, le regime administratif de l'eau du nil dans l'egypte grecque, romaine et byzantine, editions brill, leyde, 1993.
genevieve husson et dominique valbelle, l'etat et les institutions en egypte des premiers pharaons aux empereurs romains, editions armand colin, paris, 1992.
maurice sartre: "la crue du nil", l'histoire n°211, juin1977, p.48-54.

livre de photographies sur le nil

kazuyoshi nomachi, le nil, arthaud, paris, 1989.


aminata sackho-autissier